字号:

金沙游戏138: 刘慈欣作品首次成系列改编漫画 你期待哪一部?

刘慈欣作品首次成系列改编漫画 你期待哪一部?

2019年12月02日 21:39 来源:中国新闻网参与互动

本文地址:http://115.psn99.com/cul/2019/12-02/9022974.shtml
文章摘要:金沙游戏138,三十六道人影背后纽约申博代理开户、开心8新会员注册三重礼、百家乐支付宝充值听到吴姗姗我自然会出现。

  中新网客户端北京12月2日电(记者 上官云)《乡村教师》《流浪地球》……这些热门科幻小说,金沙游戏138:画成漫画会是啥样?近日,有消息称,著名科幻作家刘慈欣的上述作品将被改编为漫画。《刘慈欣科幻漫画》出品人李赟介绍,此次被改编的作品共计15部,主创团队则包括了多位艺术家。

  由于参与创作的艺术家众多,也有读者表示,这次改编是否能保证“原汁原味”?创作风格会是什么样?

刘慈欣《流浪地球》漫画手稿。出版社供图

  从2015年获得“雨果奖”以来,刘慈欣的热度一直居高不下。2019年初,由其同名作品改编电影《流浪地球》更是收获了相当好的口碑。

  今年7月份,他的知名科幻小说《三体》日文版正式开售,很快引发“《三体》热”,一周加印10次,不少日本的书店都把《三体》放在了显眼位置,有的书店甚至连书架上的样书都卖空了。

  “刘慈欣老师的书在国际市场的确很受欢迎。2012年7月份,我们签约了《三体》三部曲英文版的翻译出版合同。”李赟介绍,也是在推广刘慈欣作品过程中,他发现短篇小说面向全球市场的推广要远远难于长篇小说。

  他想到了利用漫画这种形式,“漫画是孩子们和相当高比例的成年人都喜闻乐见的阅读内容,可能会更易于国际传播,当然刘慈欣老师的许多作品也很适合改编为漫画。”

  “最后,我们确定将刘慈欣老师的15部作品将被改编为漫画作品,包括14部中短篇和一部长篇。那部长篇改编完后,会分为上下两卷,这样一共是16册书。”李赟说,《刘慈欣科幻漫画》整个系列作品分4辑,将在2021年6月底前陆续完成创作。

资料图: 刘慈欣在第五届中国(成都)国际科幻大会上。 王迪 摄

  刘慈欣专门为此录制了一段视频。他提到,这是自己的作品首次被成系列改编为漫画,其中包括大家熟悉的《流浪地球》《球状闪电》《圆圆的肥皂泡》等作品,未来几年,这些作品还将在全球八个以上国家陆续翻译出版。

  刘慈欣作品将被改编漫画的消息传出后,有读者在表示期待的同时,也有一些担心:参与改编创作的是哪些人?故事会被大幅度改动吗?

  据李赟介绍,该系列漫画的签约主创团队既包括现年60岁的法国漫画艺术家蒂里•罗宾、意大利漫画艺术家史蒂芬诺•拉斐尔等艺术家,也包括张晓雨以及吴青松、刘玮等多位优秀本土漫画艺术家。

  “每一部作品有不同艺术家进行创作上的配合:一个专业漫画编剧加一位主笔,再加上一位上色师。”李赟说,比如《流浪地球》漫画版的三位主创,编剧是克里斯托弗·贝克,史蒂芬诺•拉斐尔是主笔,从事黑白稿创作等,最后是来自巴西的一位上色师进行上色创作。

刘慈欣《梦之海》漫画手稿。出版社供图

  李赟说,读者无须担心书被“魔改”,“我们要求故事不能有大改,即不能改变原有故事结构、原本的世界观、精神内核等等。我们首次从事刘慈欣作品的漫画改编,特别希望保留其中的人文内涵,并以此向全世界读者传递中国人的智慧、情感、理想与价值观。”

  对这次的改编,刘慈欣也在《致各位漫画家的一封信》中提到,由衷希望能够在保持原作的人文内涵与精神价值的基础上,合理但不失大胆地突破原作的故事结构和故事内容,创作出既符合欧洲漫画创作规律、又适应全球读者阅读要求的优秀的漫画作品。

  “我们这次改编的15部作品虽然都是刘慈欣老师的作品,但几乎每个故事都有自己独立的世界观、人物和故事线,再加上是由不同的艺术家改编创作,所以不同漫画作品的绘画艺术风格与叙事特点也不尽相同。”李赟同时表示,会努力寻求为每一部作品创造一种合适的艺术风格。(完)

【编辑:刘欢】
关于我们 | About us | 联系我们 | 广告服务 | 供稿服务 | 法律声明 | 招聘信息 | 网站地图
 | 留言反馈
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [必赢亚洲娱乐在线官方网] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999- 2019 115.psn99.com. All Rights Reserved

澳门最大娱乐场 申博体育平台 www.100msc.com怎么注册 必赢亚洲娱乐在线官方网 英皇娱乐线上棋牌
澳门美高梅在线开户 林肯娱乐注册送38元 玉和客服主管 大众代理专员QQ:5166878 开心81倍打码即可出款
188金宝博游戏诚招代理 拉斯维加斯游戏游戏全面支持 188金宝博直属现金网 格林游戏亿万现金回馈 王者威尼斯游戏全新代理模式
太阳城申博管理网登入 bodog 申博588彩票网 申博网上平台总代理 金盈会国际娱
http://www.3812333.com/news/fdcaeb.html http://www.pp508.com/afceb/9785310462.html http://www.pp508.com/627/cdfa.html http://www.vip58335.com/bfc/018259763.html http://www.pp508.com/5297/cdbe.html
http://www.vip58335.com/cefadb/69517024.html http://www.pp508.com/fcdae/badcef.html http://www.3812333.com/news/acefb.html http://www.pp508.com/efcabd/cbefad.html http://www.vip58335.com/bfceda/973086.html
http://www.pp508.com/abf/aebdfc.html http://www.vip58335.com/eafc/23164.html http://www.pp508.com/fcbade/feabcd.html http://www.vip58335.com/dca/70928.html http://www.pp508.com/2814/adfeb.html
http://www.vip58335.com/cdebaf/2563.html http://www.pp508.com/ecb/bcda.html http://www.vip58335.com/abcfed/983760514.html http://www.pp508.com/14085/ebcfda.html http://www.vip58335.com/ebfca/60782.html